Dit geldt weliswaar voor de geneeskunde, maar ook de economie heeft hiermee te kampen. Dit althans is de stelling van prof. Smalhout in zijn column vandaag in de Telegraaf. Er staat letterlijk:

De grote winst van de huidige ernstige economische crisis is dat miljoenen mensen wellicht leren inzien dat er ook een eind komt aan groei. Dat is in het medische vak allang bekend. Onbeperkte groei voert in de geneeskunde altijd tot kanker.
Het is dus zinvol dat dodelijk groeiproces te stoppen en meer aandacht te besteden aan de kwaliteit van ons bestaan dan aan de zogenaamde ''verdampte'' miljarden in de wereld van het grote geld. Want geld kan niet verdampen. Het is gewoon opgemaakt, bij elkaar gegraaid, gestolen of onverantwoord uitgegeven in een patholigische en onstuitbare drang naar meer en nog meer, groter en machtiger. Misschien dat de kredietcrisis er indirect voor kan zorgen dat het leven in ons landje weer een beetje leuk wordt. En te beseffen dat klein vaak beter is dan groot. Dus, geen schaalvergroting, maar inhoudelijk. Nu is het de tijd om daarover na te denken. Het is de tijd om er nu iets aan te doen.

Einde citaat. Misschien heeft hij gelijk en gaat de samenleving veranderen. Misschien gaan we wel terug naar: klein is fijn. Alle symptomen wijzen in die richting. Alle grote multinationals hebben het moeilijk. Grote conglomeraten verdwijnen als sneeuw voor de zon. En misschien gaan we wel langzaam maar zeker terug naar kleine locale gemeenschappen.

Als dat zo is, dan biedt deze tijd natuurlijk fantastische mogelijkheden voor de kleine ondernemer. Als de mensen er weer massaal voor gaan kiezen om kwaliteit te scheppen in hun leven in plaats van kwantiteit zullen daar ongetwijfeld de locale kleine ondernemers van profiteren. Of zoals ze zeggen in Engeland: "Every cloud has a silver lining".